Pain in the ass
n. 令人討厭、憎恨，指人是眼中釘、肉中刺
?? 詞語組成解析
pain
[pein]
n. 痛苦;刻苦;令人厭煩的人[事物];身體某部分的疼痛[不適];
vt.& vi. （使）疼痛，（使）痛苦，傷害;
vt. 使…痛苦;使…煩惱;
vi. 感到疼痛;引起疼痛;
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內;（表示品質、能力等）在…之中;
adv. 在家;進入，到達;流行;當選;
adj. 在內的，朝內的;在位的，執政的;[口語]流行的，時髦的;（車等）到站的;
n. 執政黨，掌權者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
ass
[?s]
n. 驢子;屁股;愚蠢的人;
??? 情景例句
Affectionately, Uncle John.
愛你的，約翰叔叔。
What's this?
這是什么？
After years of conditioning, most of us have developed an unshakable faith in railway timetables.
經過多年的適應，大多數人對火車時刻表產生了一種不可動搖的信念。